1985年10月14日,任[[苏联部长会议第一副主席]]兼[[苏联国家计划委员会]]主席。<ref>苏国家计委主席易人. 人民日报, 1985年10月16日第7版</ref>次日,在苏共中央全会上补选为[[苏共中央政治局候补委员]]。<ref>戈尔巴乔夫谈修订苏共党纲 吉洪诺夫被解除苏共中央政治局委员职务. 人民日报, 1985年10月17日第6版</ref>
1986年9月,应中国政府邀请,塔雷津对中国进行访问,与国务院副总理1986年9月,塔雷津应邀对中国进行访问,与国务院副总理[[姚依林]]举行了会谈,还接见了赵紫阳、[[李鹏]]等我国领导人。等中国党和国家领导人。<ref>苏部长会议第一副主席 塔雷津抵达北京 对我国进行访问. 人民日报, 1986年9月9日第1版</ref><ref>姚依林同塔雷津会谈 介绍了各自国家经济发展和体制改革情况. 人民日报, 1986年9月10日第4版</ref><ref>赵紫阳会见塔雷津时说 中国希望同苏联建立友好睦邻关系 平等互利发展经贸合作符合双方利益. 人民日报, 1986年9月11日第1版</ref>
1988年2月,兼任苏联部长会议社会发展局主席,不再兼任苏联国家计划委员会主席。<ref>苏联国家计划委员会主席易人. 人民日报, 1988年2月8日第6版</ref>