2022年4月25日金日成广场阅兵式

来自阅兵百科
朝鲜人民革命军建军90周年纪念标志

简介[编辑]

2022年4月25日庆祝朝鲜人民革命军建军90周年金日成广场阅兵式[1]于2022年4月25日晚在朝鲜平壤金日成广场举行,这次阅兵式是朝鲜首次在夜间举行人民革命军建军纪念日阅兵式。

金正恩崔龙海赵甬元金德训朴正天李炳哲等出席了阅兵式,其中金正恩首次公开身穿元帅服(佩戴大元帅军衔)亮相,朴正天为担任朝鲜劳动党中央军事委员会副委员长并恢复朝鲜人民军元帅军衔后首次亮相,李炳哲为恢复党内职务和朝鲜人民军元帅军衔后首次亮相。党、政府的领导干部李日焕郑尚学吴秀容太亨彻金才龙金英哲郑京择朴正根吴日晶许哲万朴太德金亨植刘进朴明顺李哲万金成男全贤哲朱哲奎李善权李泰燮禹尚哲金英焕等,武力机关负责干部以及大联合部队首长、政委、联合部队首长李永吉权永进林光日等也出席了阅兵式。出席阅兵式观礼的还有李明秀太宗秀崔永林金京玉等在党和政府、军队长期工作的老干部和朝鲜人民革命军建军90周年庆祝活动参加者。

金正恩在阅兵式上发表了重要讲话,劳动党中央军事委员会副委员长朴正天元帅在国防相李永吉次帅的陪同下检阅了受阅部队。

担任阅兵式伴奏任务的是功勋国家合唱团管弦乐团和国防省军乐团。

受阅部队[编辑]

徒步分列式[编辑]

空中分列式[编辑]

  • 表演飞行编队(组成五角星形状的雅克-18教练机和紧随其后的直升机)
  • 表演飞行编队(超低空加力跃升的米格-23战斗机)
  • 表演飞行编队(拉焰、放烟和释放红色干扰弹的7架米格-29战斗机)
  • 表演飞行编队(拉焰、放烟和释放红色干扰弹的7架苏-25强击机)

重装备分列式[编辑]

  • 6轮“骏马”底盘8联装新型远程反坦克导弹
  • 8轮“骏马”底盘5联装新型中程反坦克导弹
  • 4轮疑似依维柯底盘8联装“新型战术诱导武器”
  • 新型主战坦克(领队:金柱三中将)
  • 新型履带式152mm/130mm自行加农炮
  • 22管240mm火箭炮
  • 12管300mm(级)大型火箭炮
  • 轮式4管“超大型火箭炮”
  • 新型巡航导弹
  • “潜斯坎德尔”潜射弹道导弹
  • “水中战略弹道弹”(潜射战略弹道导弹)
  • 类似“道尔”/红旗-17的新型近程防空导弹
  • 履带底盘的新型防空导弹
  • 新型防空导弹
  • “新型诱导弹”(4月17日刚进行试射)
  • “金斯坎德尔”战役战术弹道导弹
  • “火星-11乙”战役战术弹道导弹
  • 被戏称为“鑫斯坎德尔”的“世界最强兵器”,中近程固体弹道导弹
  • 火星-8(Mod 1,双锥构型)高超音速弹道导弹
  • 火星-8(Mod 2,乘波体构型)高超音速弹道导弹
  • 火星-15洲际弹道导弹“红旗中队”方队(领队:张昌河上将)
  • 火星-17“超大型洲际弹道导弹”方队(领队:金正植上将)

阅兵曲目[编辑]

特技跳伞表演[编辑]

  • 我知道了(电影《月尾岛》插曲)

军乐仪式[编辑]

  • 基于《革命军之歌》《革命歌》《朝鲜人民革命军》《高举武装拥戴我们的最高司令官》编成的主题曲

参阅部队、礼炮部队入场仪式[编辑]

  • 基于《请看我们》《纵使千里,纵使万里》《跟着军歌的脚步齐步走》编成的主题曲

金正恩出场[编辑]

  • 欢迎曲(2020年版)
  • 检阅曲(2020年版)
  • 欢迎曲(也称《一号欢迎曲》,1972,此次采用了高度轻音乐化的编曲)

升旗仪式[编辑]

礼炮仪式[编辑]

检阅式[编辑]

  • 迎接曲
  • 光荣的阅兵式
  • 1号迎接曲:胜利的报告(原名《迎接曲》)

徒步分列式[编辑]

  • 游击队进行曲
  • 朝鲜人民革命军
  • 保卫祖国之歌
  • 今日的七联队依然在我们最前面
  • 朝鲜人民军歌
  • 谁告诉了我
  • 保卫祖国的大海永生
  • 飞过云端,到那思念的将军星身边
  • 领袖,请下命令吧
  • 党的怀抱是我们生活的家
  • 母亲般的党哟
  • 战士之路
  • 高高飘扬吧,我们的党旗
  • 辉煌吧,正日峰
  • 母亲般的党哟
  • 新星
  • 献给慈母党的歌
  • 我永远是您的儿子
  • 祖国的蓝天
  • 军港之夜
  • 至死不忘革命的信仰
  • 去白头山吧
  • 少年游击队之歌
  • 我们紧握枪杆子
  • 我的祖国
  • 朝鲜劳动党万岁

空中分列式[编辑]

  • 飞行员之歌
  • 航空军歌(我们等待起飞命令)
  • 我们化作长空之盾

重装备分列式[编辑]

金正恩退场[编辑]

  • 欢迎曲(轻音乐编排版)

金正恩讲话全文[2][编辑]

原文 中文

영용한 우리 조선민주주의인민공화국무력의 전체 장병들!

열병부대 지휘관,병사들!

경축의 광장에 초대된 전쟁로병동지들과 모범적인 군인,공로자동지들!

존경하는 평양시민 여러분!

친애하는 동지들!

오늘 우리는 위대한 우리 당과 국가,인민에게 있어서 참으로 의의깊고 영광스러운 기념일을 경축하는 성대한 열병식을 거행하게 됩니다.

장구한 건군사의 영광이 끝없이 빛나는 이 시각 우리모두는 당과 혁명,조국과 인민을 굳건히 수호하고 평화와 안정을 믿음직하게 담보하고있는 자기 무장력에 대한 크나큰 자부에 넘쳐 이 자리에 섰습니다.

온 나라 인민들은 승리의 군기들을 앞세우고 여기 김일성광장에 정렬한 미더운 정예부대들의 모습과 그를 통한 공화국무력의 현대성의 높이를 보면서 90년전 조선의 진정한 첫 무장력의 탄생이 우리 혁명사와 민족사에 있어서 그리고 우리 국가와 인민의 장래발전에 있어서 얼마나 심원하고 위대한 의의를 가지는가를 다시금 새겨보게 될것입니다.

조선인민혁명군의 창건은 민족해방,자력독립의 기치높이 반제결사항전을 선포한 거족적장거인 동시에 강력한 혁명무장력에 의거하는 주체혁명의 새시대를 열어놓은 력사적사변이였습니다.

이 사변의 중대한 의미는 력사의 풍운속에 비참한 운명을 강요당하였던 인민이 자기의 민족군대와 중흥의 희망을 가지게 되였다는데만 있는것이 아니라 우리 민족의 존엄과 자주권을 건드리는자들과는 끝까지 무력으로 결산하려는 견결한 반제혁명사상,주체적힘으로 기어이 인민의 자유해방과 혁명의 승리를 이룩하려는 조선혁명가들의 굴함없는 의지를 내외에 선언하였다는데 있습니다.

력사는 우리 인민의 운명과 미래를 개척하기 위해 조선혁명가들이 선택한 이 결단과 의지가 천백번 옳은것이였음을 명백히 실증해주었습니다.

우리 인민의 우수한 아들딸들이 백두밀림에서 추켜든 혁명의 무장은 분출하는 조선민족의 독립정신이였고 희망이였고 위대한 단결의 기치였으며 눈물로 얼룩졌던 조선사람의 주먹에 자존의 기상과 억센 힘을 재워준 원동력이였습니다.

바로 이 무장대오에서 조선혁명의 원대한 구상이 무르익고 제국주의폭제를 이길 불요불굴의 정신과 강철의 힘이 벼려졌으며 우리 혁명발전에서 근본적이고 항구적인 의의를 가지는 위대한 전통이 마련되였습니다.

우리의 혁명무력이 창건초기부터 간직하고 계승해온 그 사상과 신념,전통은 류례없이 치렬한 반제대결전과 준엄한 계급투쟁의 전초선에서,변천되는 력사적환경속에서 자기 본연의 혁명적,계급적성격과 사명을 명심하고 당과 혁명을 보위하며 령토와 인민을 사수함에 불멸의 영웅성과 희생성을 발휘하게 한 정신력의 바탕으로,백전백승의 담보로 되였습니다. 우리 당과 인민은 만고의 혈전혈투로 조국해방,민족재생의 대업을 이룩하였고 무비의 영웅정신으로 미제를 괴수로 하는 제국주의련합세력의 무력침공을 물리치고 조국의 자주권과 존엄과 안녕을 영예롭게 수호하였으며 고결한 희생정신으로 사회주의혁명과 건설의 전 력사적기간 자기 집권당과 정권,자기 령토와 인민을 사수하며 백승의 무훈을 기록해온 그렇듯 영용하고 강인하며 충직한 군대를 가지고있는것을 무상의 영예로,자랑으로 여기고있습니다.

이 땅의 귀중한 모든 전취물,모든것의 첫자리에는 우리 혁명군대의 공헌이 깃들어있음을 우리는 잊지 말아야 합니다.

우리의 혁명군대는 국가방위의 주체로서만이 아니라 국가발전의 힘있는 력량으로서 언제나 당의 구상을 받들고 원대한 리상을 실현하는 거창한 혁명사업들에 헌신적으로 분투함으로써 사회주의건설의 새 력사를 창조하고 위대한 우리 국가의 존엄과 영예를 높이 떨치는데서 그 누구도 대신할수 없는 큰 공을 세웠습니다. 자기 당과 정권,인민에 대한 충실성을 제일생명으로,최고의 영예로 간주하고 조선혁명의 혈통,조선로동당의 사상과 위업을 결사보위하였으며 우리 국가의 존립과 발전,인민의 행복을 믿음직하게 담보한 혁명적무장력의 90성상의 불멸의 공적으로 하여 한세기에 이르는 조선혁명의 력사가 승리와 영광으로 빛나는것입니다.

우리모두는 간고하였던 혁명의 년대기마다 위대한 무장력이 항상 앞장에서 진군로를 열어왔으며 영광스럽고 보람넘친 공화국의 승리사가 혁명군대의 고결한 피와 땀과 값비싼 희생의 대가로 이루어졌다는것을 영원히 잊지 않을것입니다.

이제 이 승리의 열병식장으로 도도히 행진해갈 공화국무력의 정예부대 장병들과 지금 이 시각도 조국의 하늘과 땅,바다초소에서 그리고 사회주의건설의 대전역들에서 위훈을 세우고있는 우리 군인들모두가 바로 우리 무력의 영광스러운 력사의 당당하고 긍지높은 계승자,체현자들입니다.

나는 뜻깊은 이 자리에서 우리 당과 정부를 대표하여 조국의 자주독립과 인민의 해방을 위하여,혁명무력의 강화발전과 사회주의위업의 승리적전진을 위하여 고귀한 생명을 바쳐 싸운 항일혁명선렬들과 인민군렬사들에게 숭고한 경의를 표하며 혁명선렬들의 대를 이어 위대한 계승의 려정을 걷고있는 조선인민군과 공화국무력의 전체 장병들에게 열렬한 축하를 드립니다.

더불어 사랑하는 남편과 아들딸들을 국가방위의 전초선에 내세운 이 나라 모든 가정들에 충심으로 되는 감사의 인사를 올리고저 합니다.

동지들!

조국의 부강과 번영을 무장으로 담보하여온 혁명무력의 영광넘친 90성상의 행로는 백년,천년으로 계속 이어져야 합니다.

우리는 이제 마주한 시대에서 강군의 영광을 계속 떨치며 지나온 90년사와는 대비할수 없는 빠른 속도로 더 강하게 변해가야 합니다.

힘과 힘이 치렬하게 격돌하는 현 세계에서 국가의 존엄과 국권 그리고 믿을수 있는 진정한 평화는 그 어떤 적도 압승하는 강력한 자위력에 의하여 담보됩니다.

우리는 계속 강해져야 합니다.

자기스스로를 지키기 위한 힘을 키워나가는데서 만족과 그 끝이란 있을수 없으며 그 누구와 맞서든 우리 군사적강세는 보다 확실한것으로 되여야 합니다.

혁명이 이를 요구하며 후손만대의 장래가 이에 달려있습니다.

우리 혁명무력건설의 총로선은 인민군대를 백전백승하는 군대로 만드는것입니다.

백전백승하는 군대,이것이 우리 인민군대의 영원한 이름,혁명적무장력만이 지닌 고귀한 명예로 빛나야 합니다.

인민군대는 우리 당의 군건설방향과 총로선을 견결히 틀어쥐고 혁명무력발전의 새 단계를 힘차게 열어나가야 하겠습니다.

그러자면 정치사상강군화,군사기술강군화를 핵심목표로 정하고 우리 무력을 조선로동당의 령도에 절대충성하고 자기 혁명위업에 무한히 충직한 사상과 신념의 강군으로 더욱 강화하며 그 어떤 전쟁과 위기에도 주저없이 대응할 용기와 능력,자신감에 넘치는 최정예강군으로 발전시키는데 더욱 박차를 가해야 합니다.

정치사상강군화는 우리 군건설의 기본이며 전략적인 제1대과업입니다.

우리 혁명군대를 당과 인민의 군대,계급의 군대로서의 사명을 끝까지 수행할수 있게 하며 어떤 형태의 전쟁과 위기에도 능동적으로 대처할수 있게 준비시키는데서 기본은 군대의 정치사상적준비이며 무장력의 주체인 군인대중의 사상정신적준비입니다.

우리가 이제 앞으로 더욱 배양시켜야 할 군대의 투철한 혁명정신,계급의식은 우리 군대의 전투력,국가방위력을 갖추는데서 결정적인 역할을 하게 됩니다.

혁명의 세대는 계속 바뀌고 날로 더욱 포악해지는 제국주의와 장기적으로 맞서야 하는 우리 혁명의 특수성은 백두에서 뿌리내린 위대한 혁명사상과 정신의 바통을 굳세게 계승해나가는것을 군건설,반제투쟁의 초미의 전략적과업으로 제기하고있으며 우리는 이를 군건설의 기본핵으로 틀어쥐고나가야 우리 혁명무력의 질적인 우세를 확고히 유지강화해나갈수 있습니다.

인민군대안의 모든 당조직들과 정치기관들은 사상혁명에 계속 불을 걸고 군인대중의 혁명사상배양,정신력배양에 총력을 집중하여야 합니다.

사상과 신념의 강군육성을 최우선순위에 놓고 모든 장병들을 오직 당중앙의 혁명사상과 의지대로만 싸우며 투철한 계급의식과 불굴의 전투정신을 체질화하고 당중앙이 정한 과녁의 중심에서 단 한치의 편차도,단 한번의 불발도 모르는 사상적근위병으로 준비시켜야 합니다.

또한 인민군대의 전투력을 비상히 상승시키기 위한 군사기술강군화를 강력히 추진해나가야 합니다.

세계군사력의 발전추세와 현시기 급속하게 변화되는 전쟁양상은 우리 군대를 군사기술적으로 더 빠르게 현대화할것을 요구하고있습니다.

군현대화의 구호를 높이 들고 인민군대를 고도의 군사기술력을 갖춘 강군으로 강화발전시키는데 전력을 다하여야 합니다.

군사인재육성체계의 현대화를 추동하여 각급 군종,병종부대들을 능숙히 지휘통솔할수 있는 유능한 지휘관들을 더 많이 키우고 작전전투훈련의 현대화수준을 높여 전군의 모든 부대,구분대들을 그 어떤 전투임무도 원만히 수행할수 있게 준비시켜야 합니다.

국방과학부문과 군수공업부문에서 새세대첨단무장장비들을 계속 개발,실전배비하여 인민군대의 군사적위력을 부단히 향상시켜나가야 합니다.

특히 국력의 상징이자 우리 군사력의 기본을 이루는 핵무력을 질량적으로 강화하여 임의의 전쟁상황에서 각이한 작전의 목적과 임무에 따라 각이한 수단으로 핵전투능력을 발휘할수 있게 하여야 합니다.

지금 조성된 정세는 공화국무력의 현대성과 군사기술적강세를 항구적으로 확고히 담보하기 위한 보다 적극적인 조치들을 강구할것을 재촉하고있습니다.

우리는 격변하는 정치군사정세와 앞으로의 온갖 위기에 대비하여 우리가 억척같이 걸어온 자위적이며 현대적인 무력건설의 길로 더 빨리,더 줄기차게 나갈것이며 특히 우리 국가가 보유한 핵무력을 최대의 급속한 속도로 더욱 강화발전시키기 위한 조치들을 계속 취해나갈것입니다.

우리 핵무력의 기본사명은 전쟁을 억제함에 있지만 이 땅에서 우리가 결코 바라지 않는 상황이 조성되는 경우에까지 우리의 핵이 전쟁방지라는 하나의 사명에만 속박되여있을수는 없습니다.

어떤 세력이든 우리 국가의 근본리익을 침탈하려든다면 우리 핵무력은 의외의 자기의 둘째가는 사명을 결단코 결행하지 않을수 없을것입니다.

공화국의 핵무력은 언제든지 자기의 책임적인 사명과 특유의 억제력을 가동할수 있게 철저히 준비되여있어야 합니다.

동지들,인민군장병들!

지금 우리 무력은 그 어떤 싸움에도 자신있게 준비되여있습니다.

어떤 세력이든 조선민주주의인민공화국과의 군사적대결을 기도한다면 그들은 소멸될것입니다.

영웅적조선인민군을 핵심으로 하는 조선민주주의인민공화국의 전체 무력은 언제나 자기 위업에 대한 신심을 굳게 하고 자신심에 넘쳐 온갖 도전들을 맞받아 용감히 나가야 하며 인민의 안녕과 존엄,행복을 지키는 성스러운 자기의 사명에 충실하고 무적의 군사적강세를 틀어쥐고 우리의 사회주의발전을 튼튼히 담보해야 합니다.

공화국무력의 전체 장병들!

당신들의 심장마다에 혁명선렬들의 진한 피와 고귀한 넋이 힘차게 높뛰고 혁명무력이 조선로동당의 사상과 의지,우리 국가와 인민의 힘의 체현자로 항상 혁명의 전위에 서있는한 우리식 사회주의위업은 앞으로도 영원히 필승불패할것입니다.

조선인민군과 전체 공화국무력의 지휘관,병사들!

위대한 우리 인민의 안녕과 행복을 위하여,

위대한 우리 국가의 무궁한 영광과 승리를 위하여 힘차게 싸워나아갑시다.

위대한 우리의 혁명적무장력 만세!

위대한 우리 조국 조선민주주의인민공화국 만세!

英勇的朝鲜民主主义人民共和国武装力量全体官兵!

阅兵部队指挥员和战士们!

应邀出席庆祝典礼的参战老兵同志们、模范军人和立功者同志们!

尊敬的平壤市各位市民!

亲爱的同志们!

今天我们举行盛大的阅兵式,庆祝我们伟大的党、国家和人民的意义深远而光荣的纪念日。

此时此刻,长久建军史的荣耀光彩夺目,我们大家都为可靠地保卫党和革命、祖国和人民、和平与稳定的自己的武装力量感到无比自豪。

全国人民看着高举胜利的军旗来到金日成广场的可靠的劲旅,可以估计共和国武装力量的现代化程度,并再一次感受到90年前朝鲜真正的第一支武装力量诞生是在我国革命和民族的历史上以及我们国家和人民未来的发展中具有多么深远而伟大的意义。

朝鲜人民革命军的建立,是在民族解放、自力独立的旗帜下宣布反帝决死抗战的全民族性壮举,同时,是依靠强有力的革命武装力量开创主体革命新时代的历史性事件。

这一事件的重大意义不仅仅在于历史风云中遭受侵凌的人民拥有了自己的民族军队,开始有了中兴的希望,更是在于向国内外宣布了朝鲜革命者誓与侵犯我们民族尊严与主权的敌人抗战到底的坚定的反帝革命思想、依靠主体力量一定实现人民的自由与解放以及革命胜利的不屈不挠的意志。

历史如实地证明了朝鲜革命者为开拓我国人民的命运与未来而做出的这一抉择和他们的意志是非常正确的。

朝鲜人民的优秀儿女在白头山密林里举起革命武器,那是朝鲜民族独立精神和希望的表现,是伟大团结的旗帜,也是给沾满泪痕的朝鲜人的拳头增添自尊气概与坚强力量的原动力。

就在这支武装队伍里酝酿成熟了朝鲜革命的远大构想,造就了战胜帝国主义暴力的不折不挠精神与钢铁力量,奠定了在我国革命发展中具有根本意义和长远意义的伟大传统。

从建军初期就具有并传承至今的那一思想、信念与传统成为了我们的革命武装力量的精神力之根底、百战百胜的保证。我们的革命武装力量站在空前激烈的反帝对抗战与阶级斗争的前线,在发生变化的历史环境中牢记自己固有的革命性、阶级性与使命,为保卫党和革命、捍卫领土与人民而发扬不朽的英勇精神和牺牲精神。

我们的军队开展艰苦卓绝的浴血斗争,完成了祖国解放、民族复兴的伟大事业;发扬大无畏的英勇精神,击退以美国为首的帝国主义联合势力武装侵略,光荣地捍卫了祖国的主权、尊严与安宁;在社会主义革命和建设的整个历史期间,以高洁的牺牲精神保卫自己的执政党、政权、领土与人民,建树百战百胜的伟绩。我们党和我国人民为拥有如此英勇、刚强而忠心耿耿的军队感到无上光荣和骄傲。

我们决不能忘记我们疆土上的所有胜利果实、所有成就里都凝聚着我们革命军队所立下的首功。

我们的革命军队不仅作为国防主体,而且作为国家发展的强大力量,始终遵照党的构想,为实现远大理想投入宏伟的革命事业,忘我奋斗,从而开创社会主义建设的新历史,发扬光大伟大的我们国家的尊严与荣誉,建树了无与伦比的伟大功勋。

过去90年来,我们的革命武装力量把忠于自己的党、政权和人民的精神视为第一生命、最高荣誉,誓死保卫朝鲜革命的血统,坚决拥护朝鲜劳动党的思想和伟业,可靠保证我们国家的存立、发展以及人民的幸福。由于有了这一不可磨灭的丰功伟绩,长达一个世纪的朝鲜革命历史以胜利和光荣发光生辉。

我们永远都不会忘记:在艰苦卓绝的各个革命年代,伟大的武装力量始终站在前头开辟了进军道路;我们共和国光荣而豪迈的胜利历史是以革命军队高洁的血汗和牺牲为代价谱写的。

现在要在这一胜利的阅兵式广场上阔步前进的共和国武装力量的精锐部队官兵们,还有此时此刻也在祖国的陆海空哨所以及社会主义建设各大战区建立殊勋的所有官兵都是我国武装力量光荣历史的当之无愧、引以自豪的继承者和体现者。

借此意义深远的机会,我代表我们党和政府向为了祖国的自主独立和人民解放,为了革命武装力量的加强和发展,为了社会主义事业的胜利前进付出宝贵生命的抗日革命先烈和人民军烈士致以崇高敬意,并且向接好革命先烈的班,走着伟大继承之路的朝鲜人民军和共和国武装力量的全体官兵表示热烈祝贺。

与此同时,我还要向把心爱的丈夫和儿女送到卫国前线的所有家庭表示由衷的感谢。

同志们!

革命武装力量90年来用武装捍卫了祖国的繁荣富强。这一光荣行程要延续一百年、一千年。

在接下来的年代里,我们要继续彰显强军的盛誉,以跟过去90年无法比拟的飞快速度变得更强大。

在实力对抗激烈的当今世界,国家的尊严和权力以及可靠而真正的和平是由胜过任何敌人的强有力的自卫力量提供保证的。

我们要不断地强起来。

培养保卫自己的力量,不能有满足和终止。不管跟谁对抗,我们必须确保军事强势。

这是革命的要求,子孙万代的未来也取决于此。

我们的革命武装力量建设总路线是把人民军造就成为百战百胜的军队。

百战百胜的军队,这应该是我们人民军永恒的名称和我国革命武装力量的宝贵声誉。

人民军要狠抓我们党的军队建设方向和总路线,大力开创革命武装力量发展的新阶段。

为此,要把实现政治思想强军化和军事技术强军化定为核心目标,着力加强我国武装力量,使之成为绝对拥护朝鲜劳动党的领导并无限忠于自己革命事业的思想与信念的强军、具有立即应对任何战争和危机的勇气和能力以及自信的最精锐强军。

政治思想强军化是我们军队建设的核心,是第一大战略任务。

我们的革命军队要作为党和人民的军队、阶级的军队完成好自己的使命,并且要灵活地应对任何形式的战争和危机。在这一方面重要的是军队做好政治思想准备,武装力量的主体——军人群众做好思想精神准备。

我们今后要在军队里进一步培养坚定的革命精神和阶级意识,这在加强我国军队的战斗力和国防力量方面起到决定性作用。

革命者一代一代地接替,我们要与日益凶残的帝国主义进行长期的对抗。我国革命的这一特殊性要求我们坚定不移地承接源于白头山的伟大的革命思想和精神的接力棒,以此作为军队建设和反帝斗争中迫切的战略任务。只有把它当作军队建设的核心来狠抓,我国革命武装力量才能坚定地保持和加强质量上的优势。

人民军的所有党组织和政治机关要继续燃起思想革命烈火,竭尽全力培养军人的革命思想和精神力量。

要把建设思想与信念的强军作为最首要的任务,培养所有官兵成为思想的近卫兵,让他们按照党中央的革命思想和意志去战斗,彻底体现阶级觉悟和不屈不挠的战斗精神,丝毫不差地百发百中党中央所指定的靶心。

其次,要大力推进军事技术强军化,以大大提高人民军的战斗力。

世界军事力量的发展趋势和急速变化的现代战争模式要求我们军队加快军事技术现代化进程。

要高举军队现代化的标语,全力以赴地把人民军加强和发展成为具有高新军事技术的强军。

要推动军事人才培养体系的现代化,大量培养出机智灵活地指挥各军种、兵种部队的全能指挥员;提高作战战斗训练的现代化水平,以使全军的所有部队和区分队圆满完成任何战斗任务。

国防科学部门和军事工业部门要继续研发和实战部署新一代尖端武器装备,以不断提高人民军的军事震慑力。

尤其是,从质量和数量上加强我们国力的象征、我国军事力量的核心——核武力,以便在任何战争状况下根据各种作战目的和任务以各种手段发挥核战斗能力。

当前局势催促我们为持久确保共和国武装力量的现代性和军事技术强势采取更为积极的措施。

为应对剧变的政治军事形势和将会面临的各种危机,我们坚持不懈地建设自卫性的、现代化的武装力量。我们要更快、更坚定地走这一条路,尤其是继续采取以最快的速度增强和发展我国核武力的措施。

我国核武力的基本使命是遏制战争,但如果在我们国土上发生我们不愿意看到的情况,那么,我国核力量的使命不能仅仅局限于防止战争。

万一任何势力侵犯我们国家的根本利益,那么,我们的核武力不得不义无反顾地履行自己的第二个使命。

共和国核武力要时刻做好一切准备,以随时完成自己责任重大的使命,动用特有的遏制力。

同志们,人民军官兵们!

现在,我们的武装力量做好了一切准备,能应付任何战争。

不管是谁,胆敢企图针对朝鲜民主主义人民共和国进行军事对抗,他们就会被歼灭。

以英勇的朝鲜人民军为核心的朝鲜民主主义人民共和国全体武装力量要始终坚定自己事业必胜的信念,信心百倍地面对一切挑战、迎头痛击;要忠实履行捍卫人民的安宁、尊严与幸福的神圣使命,保持天下无敌的军事强势,可靠地保证我国社会主义发展。

共和国武装力量的全体官兵!

只要你们心中沸腾着革命先烈的鲜血和高贵精神,革命武装力量作为朝鲜劳动党的思想、意志和我们国家与人民的力量的体现者始终站在革命斗争的前方,我们朝鲜式社会主义事业就永远战无不胜。

朝鲜人民军和全体共和国武装力量的指挥员和战士们!

让我们为了伟大的我国人民的安宁和幸福,为了伟大的我们国家的无限光荣和胜利,奋勇前进吧。

伟大的我国革命武装力量万岁!

伟大的我们祖国朝鲜民主主义人民共和国万岁!

朝中社报道[3][编辑]

朝中社平壤4月26日电 跟随给起源于白头山的主体革命的强大血脉注入不竭生命力的伟大的朝鲜劳动党的领导,努力争取强国梦、强国理想、富国强兵大业的全体人民和人民军官兵满怀无比自豪,有意义地迎接我国革命武装力量历史根基形成的民族史上的喜庆之日。

在庆祝主体型第一支革命武装力量——朝鲜人民革命军建军90周年之际,永垂史册的阅兵式4月25日在首都平壤的金日成广场隆重举行。

在将要向全世界彰显起源于五千年民族宿愿凝聚的白头山,继承伟大的思想和精神、宝贵业绩和传统而乘胜前进的我国革命武装力量引以自豪的历史和不可战胜威力的阅兵广场上空夜光耀眼,直冲云霄。

我军可靠的空降陆战兵像夜空的繁星一样展现引人入胜的降落特技表演,飘舞着大型国旗缓缓而降,掀开了大放异彩的阅兵式序幕。

为阅兵式奏乐的功勋国家合唱团入场。

接着,综合军乐队奏响充满战斗气魄的革命军歌,进行了入场仪式。

军乐队员以变化万千的队形,在广场上连续拼出我国革命武装力量新纪元的象征——两支手枪和“4.25.”“90”等数字以及党徽和“拥护”字样。

主体21(1932)年4月25日,就是这天给虽有国土可没有守护国土的军队,连自己的语言、文字、姓名都被剥夺的民族带来祖国解放的新黎明。

有了抗日的传奇英雄伟大领袖金日成同志宣布朝鲜人民革命军建立的历史之日,才开始了长达90年坚决抗衡最残暴的帝国主义强敌屡战屡胜的以一当百的革命强军光辉历史、世上独一无二的思想信念强军革命党军的宝贵传统。

入场仪式以轻快的旋律、刚毅雄健的节奏表达这一历史过程,使阅兵广场上的庆祝气氛推向了高潮。

随后,最精锐强军的阅兵队伍合着胜利的大阅兵管弦乐声,像迎头冲破重重困难突飞猛进的我们祖国激跳的脉动一样气宇轩昂地踏进了广场。

具备世界不可忽视的绝对实力的我国强大的革命武装力量……

受阅官兵个个脸上都洋溢着守卫伟大的党、伟大的祖国、伟大的人民安宁的无比自豪。

各种尖端武器装备在通往广场的大公路整齐列阵,展示着由90年前的今天拿着100余支步兵枪宣布与侵略者决一死战的第一支武装队伍千万倍强大起来的共和国武装力量惊人的发展面貌。

怀着保卫党、保卫革命的神圣使命感,铜墙铁壁般地守卫祖国领空的空军飞行编队做好出击准备,等待着飞翔阅兵广场上空的历史时刻。

全体受阅官兵将要接受主体革命的卓越领导者、我们党和国家的强大之象征、伟大尊严的代表者——金正恩同志检阅而感到无比光荣、慷慨激昂,仰望着广场主席台。

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长、朝鲜民主主义人民共和国武装力量最高司令官金正恩同志同李雪主女士一起抵达广场,朝鲜人民军仪仗队举行了庄重的迎接仪式。 金正恩同志接受朝鲜人民军仪仗队队长迎接报告后,检阅了仪仗队和大联合部队的光荣军旗。

国防省负责干部、大联合部队和联合部队首长迎接了百战百胜的钢铁统帅、我国武装力量杰出的最高司令官同志。

金正恩同志英明领导国家防卫力量的中枢、保卫革命捍卫祖国的强大堡垒——我国革命武装力量在自己诞生日举行意义重大的阅兵式来向全世界彰显军事政治威力。全军指挥官心怀无尽感谢之情,谨向他致以最大的敬意。

在欢快的乐曲声中,敬爱的金正恩同志同李雪主女士一起步入了阅兵广场主席台。

瞬间,震撼天地的“万岁!”欢呼声和“金正恩”、“誓死保卫”的雷声响彻云霄,激情热潮席卷了广场。

金正恩同志向热烈欢呼的受阅官兵和观众亲切挥手还礼。

少年团员们向金正恩同志和李雪主女士献了花束。

朝鲜劳动党中央委员会政治局常委、党中央军事委员会副委员长、党中央委员会书记朴正天,朝鲜劳动党中央委员会政治局常委、党中央委员会书记李炳哲李永吉权永进林光日等武力机关负责干部以及大联合部队首长、政委、联合部队首长在主席台就座。

朝鲜劳动党中央委员会政治局常委、国务委员会第一副委员长、最高人民会议常任委员会委员长崔龙海,朝鲜劳动党中央委员会政治局常委、党中央委员会组织书记赵甬元,朝鲜劳动党中央委员会政治局常委、国务委员会副委员长、内阁总理金德训走入贵宾席。

李日焕郑尚学吴秀容太亨彻金才龙金英哲郑京择朴正根吴日晶许哲万朴太德金亨植刘进朴明顺李哲万金成男全贤哲朱哲奎李善权李泰燮禹尚哲金英焕等党和政府领导干部入席主席台。

李明秀太宗秀崔永林金京玉等在党和政府、军队长期工作的老干部应邀出席。

朝鲜人民革命军建军90周年庆祝活动参加者在招待席就座。

升国旗仪式庄严举行。

伴随着让全体人民爱国热血沸腾的歌曲《我们的国旗》的庄重旋律,形成抗日游击队军帽上闪闪发光的五角星图形的女律动方阵沿着投映到广场走道上的红色地毯入场。

无人机群在夜空中形成了辉煌灿烂的大型蓝红色国旗图形。

在走到广场中心的五角星方阵中出现朝鲜人民军仪卫,双手端着国旗行进至升旗台。

全场响起大合唱的朝鲜民主主义人民共和国国歌歌声,凝聚我们祖国战无不胜威仪、记载这片疆土上一切奇迹和胜利、承载人民辉煌未来的神圣国旗冉冉升起。

伟大领袖金日成同志闯过抗日血战万里找回的新生朝鲜蓝天上首次飘扬的旗帜、伟大领导者金正日同志冲破历史狂飙坚决捍卫的社会主义朝鲜的旗帜、在敬爱的金正恩同志的英明领导下创造轰动世界的神话般的奇迹和变革且不断发展壮大的高尊严强大国家的旗帜迎风飘扬。

全体参加人员肃然起敬瞻仰国旗,心里充满着要世世代代自豪地飘扬凝聚白头山的精神和气概、永葆人民命运的蓝红色国旗,热爱并永远发扬光大无比宝贵的朝鲜式社会主义、真正的人民之国的坚定意志。

国旗迎风招展,焰火腾空绽放,广场顿时化为感激和欢乐的海洋。

在歌曲《辉煌的祖国》的庄严奏乐声中,鸣礼炮二十一响。

敬爱的金正恩同志发表了讲话。

金正恩同志阐明90年前诞生的朝鲜真正的第一支武装力量对我国革命史和民族史以及我们国家和人民未来发展具有的深远而伟大的意义,并指出了我国人民的优秀儿女在白头山密营里高擎的革命的武器是朝鲜民族的独立精神和希望、伟大的团结旗帜,也是给泪迹斑斑的朝鲜人民的拳头上装满自存的气概和强大之力量的原动力。

金正恩同志强调,只要共和国武装力量的全体官兵心中激烈涌动革命先烈的浓浓鲜血和宝贵精神,革命武装力量作为朝鲜劳动党的思想和意志、我们国家和人民力量的体现者永远站在革命前沿,朝鲜式社会主义将永远必胜不败,并热烈呼吁为了伟大的我国人民的安全和幸福、为了伟大的我们国家无穷光荣和胜利忘我奋斗。

全体参加者听取金正恩同志激情澎湃的讲话,心中充满着竭诚拥戴举世罕见的天降名将的无比民族自豪和对誓死捍卫朝鲜革命的血统、朝鲜劳动党的思想和伟业可靠保障我们国家的存立发展和人民幸福的革命武装力量的巨大骄傲,爆发出了如雷般的欢呼声。

随后,进行检阅仪式。

朝鲜民主主义人民共和国国防相、朝鲜人民军次帅李永吉向朝鲜劳动党中央军事委员会副委员长、朝鲜人民军元帅朴正天报告检阅部队列队完毕。

朴正天检阅了受阅部队。

朴正天向朝鲜劳动党总书记同志郑重报告庆祝朝鲜人民革命军建军90周年阅兵式准备完毕。

共和国武装力量受阅方队开始了庄严的行进,表示从抗日烈火中诞生且在每个历史阶段谱写胜利和光荣华丽篇章壮大成为最精锐无敌强军、革命党军的面貌。

名誉骑兵方队率先进入广场,展现朝鲜人民革命军在革命前头高高拥戴骑着白马纵横驰骋浴血战场的抗日游击队金队长,忽东忽西、神出鬼没,到处打击敌人的那种精神和气魄,雄赳赳、气昂昂地前进。

史上首次创造誓死保卫领袖的光辉典范、靠思想和信念取得胜利的传统的我国革命武装力量第一代抗日武装斗争时期方队飘扬着红旗行进广场。

祖国解放战争时期方队高举硝烟未退的军旗,威风凛凛地通过广场,军旗上凝聚着继承打败叫嚣朝鲜人民革命军为“沧海一粟”的强盗日寇百万大军的抗日革命战争伟大胜利传统,创造用步枪战胜原子弹的空前未有的军事奇迹的1950年代英雄战士们不可磨灭功勋。

在反对美帝国主义强盗侵略的历时三年的激烈战争中英勇战斗,在祖国山野、天空和大海上创造世界战争史未曾知晓的许多战胜神话的伟大年代伴随庄严滚滚的受阅队伍流过广场。

坚守朝鲜革命最高参谋部的党中央委员会护卫处方队和国务委员会警卫局方队迈着铿锵有力的步伐行进,清楚地彰显共和国武装力量的革命性质和民族万代使命。

要继承全身变成堡垒和盾牌保卫革命司令部的抗日警卫队员们的宝贵精神,誓死护卫党中央的第一亲卫兵、千层万层的钢铁防弹墙的意志激烈沸腾在护卫局方队和护卫司令部方队。

坚守前线东部地区的人民军长子军团、白头山老虎军团——第一军方队飘扬着敌人闻风丧胆的最精锐师团军旗穿过广场。

前线西部哨兵军、以一当百的故乡部队第二军方队和第四军方队前头飘扬镌刻着用钢铁拳头节节粉碎敌人冒险的军事挑衅活动的赫赫战功的师、旅军旗阔步前进。

在前线中部筑起铁墙的第五军方队里也涌动着最前线官兵要像冲破枪林弹雨、冲锋陷阵的近卫兵那样坚守保卫祖国的前哨、保卫革命的最前方建功立业的杀敌气概。

高举被誉为海上的敢死队、打不沉战舰的海军舰队军旗和天上的盾牌、红色战鹰的空军师团军旗的海军方队和空军方队合着革命军歌,英姿飒爽地走过广场。

共和国武装力量不可抗拒之力的象征——战略军方队导弹兵迈着雄健的步伐通过广场,随其后的是特殊作战军方队,展现决一死战的时刻一旦到来就要在地面海上空中任何作战空间随意猛打敌人的灭敌意志。

金正恩同志向我国革命武装力量的中枢、铜墙铁壁般地捍卫国家防卫第一线阵地的核心部队、主攻战线官兵致以热烈的战斗问候。

受阅官兵瞻仰着高举全军金日成金正日主义化旗帜,把人民军壮大发展成为用白头山精神坚决武装且迎难而上的百折不挠革命先锋队伍、朝鲜劳动党化的革命党军、尖端化的现代军队,开创军力强化全盛期的钢铁统帅,爆发出了“万岁!”欢呼声。

坚守党中央委员会所在的朝鲜革命的心脏——平壤的高射炮兵军、第91军和第3军方队接受检阅,守卫祖国东西海岸、北部地区和国境关门的军团方队阔步行进。

大力显示在神圣军旗上写有“4.25”字样且坚定继承抗日辉煌传统的白头山革命强军威仪响起雄壮的脚步声行进的队伍中也有要一鼓作气地占领并平靖最高司令部所指作战地区的钢铁打击集团——近卫首尔柳京守第105坦克师第425机械化步兵师等坦克装甲师和机械化步兵师方队。

骁勇善战的猛虎部队——侦察兵方队、山地步兵方队、电子干扰作战部队方队等专门兵种方队和坚定保证我国革命武装力量永恒强大和不可战胜的军事教育最高殿堂金日成军事综合大学方队、国家最高级军事指挥官培训中心基地金正日军政大学、为实现人民军的政治思想强军化和道德强军化做出真正贡献的金日成政治大学方队、为主体国防科技人才培训事业做出特殊贡献的金正恩国防综合大学方队以及各级军事学校方队依次走过广场主席台。

只要为了心怀火热的情和热、关爱和信任让全体战士获得永生、提供百胜智谋和无比勇猛的伟大统帅,就不惜赴汤蹈火、毫不犹豫地闯进埋地雷区,从容就义的意志荡漾在广场上。

满怀接受天降名将金正恩元帅检阅的无上光荣、自豪和激情,最精锐强军核心骨干、强大国家勇将们发自内心的信念雷声震撼了庆祝广场。

革命学院方队合着阅兵进行曲矫健魄力地行进广场,展示着他们在凝聚朝鲜劳动党的继续革命思想和爱护后代、热爱未来思想的革命烈士子女教育学府坚决准备成为坚定继承万景台血统、白头山血统的主体革命栋梁之才的面貌。

继承在抗日烈火中创造的全民抗战传统,壮大发展成为保卫社会主义祖国、保卫家乡的可靠武装力量的工农赤卫军方队,以方队长平壤市党委责任书记和各道党委责任书记为首,高举各道工农赤卫军军旗的阅兵队伍健步走过广场。

彰显坚决捍卫社会主义祖国的宝贵胜利果实和人民安宁的我们党可靠的政治保卫队、担当革命武装力量一部分的精锐部队威仪的国家保卫省方队、社会安全军女交通安全员方队、军犬搜索方队、特别机动队方队、紧急防疫方队依次走过广场,个个脸上都洋溢着高昂的战斗气概。

金正恩同志向发扬光大在严峻的革命年代里一直忠于保卫领袖、保卫制度、保卫人民崇高使命的宝贵传统,坚守阶级斗争第一线的受阅官兵致以战斗鼓励。

受阅官兵高喊的“万岁!”欢呼声荡漾整个广场,诠释了誓死保卫党中央,就有祖国命运、人民幸福和朝鲜革命百战百胜历史这一真谛。

随后,在首都夜空中进行了朝鲜人民军空军的阅兵飞行。

如同环绕太阳的卫星似地组成五角星和月桂树图形的飞行梯队燃放绚丽烟火,飞过了广场上空。

飞行梯队发出震耳欲聋的轰隆声进行超低空飞行和喷出火舌急速上升飞行,令观众赞叹不已。

组成扇骨队形的编队发射璀璨的礼花弹飞过广场夜空,表达了战斗飞行员们要在誓死保卫党中央的航线上忠诚到底的火热誓言。

在对把命运血脉系在党中央院子里,只沿着党中央所指引的方向前进的忠诚的先锋队伍——英雄的朝鲜人民军的信赖空前高涨的背景下,机械化方队开始了庄严的阅兵行进。

最新型战术导弹方队飘舞着军旗依次驶过广场,要实施快速的机动力和歼灭性打击力在第一时间摧毁侵略战争装备搞得敌人来不及操作的歼敌气概在阅兵广场上激烈澎湃。

人民军战斗力的象征、铁拳主力坦克方队马达轰鸣、震天动地、隆隆驶过广场,彰显了朝鲜坦克兵要继承冲过枪林弹雨的近卫坦克部队的传统,决战时刻一到就破竹之势冲锋陷阵,第一时间插上胜利旗帜的大无畏胆略和战斗热忱。

人民军第一兵种、世界顶级兵种——炮兵武力方队陆续上场,每条钢铁炮膛里都装满了党中央一声令下,就把敌阵化为一片火海,鸣放胜利礼花的歼敌意志。

金正恩同志提出真正的防卫力量就是强大的攻击能力这一卓越军事思想和理论,使我国具备能够防止战争,保障国家安全且坚决遏制一切帝国主义者的威胁恐吓的可恐攻击力、压倒式军事力量。

在天才的军事战略家、举世罕见的天降名将的引领下,壮大成为势不可挡的天下无敌、尖端攻击型打击集团的钢铁队伍滔滔不绝地驶进广场。

把作战地区内主要打击对象锁定在射程范围内,随时连续实施先发制人打击且能使之夷为平地的世界独一无二的朝鲜绝对兵器之一的超大型火箭炮方队威严前进。

战略导弹方队隆隆驶入广场,彰显了在天空、地面、海洋、太空等任何空间欣然奉陪敌人所愿意的任何战争方式且具备能够坚决压制粉碎敌人的强大战争执行能力。

越看越让人感到自豪的我们的宝贵东西、千金不换的民族万代财富——朝鲜劳动党式主体兵器陆续驶过广场。

金正恩同志为了使人民永远免遭战争浩劫且世世代代享福,带头开辟爱国献身的千万里路、决一死战的火线千里路,成就了完备国家核武力的历史大业。在他的卓越领导下,百战百胜的我们祖国作为一个不漏地完全具备无比强大的自卫遏制力的军事强国威震寰宇。

群众望着让人体会到拥有伟大的始源和历史的革命、坚决维护并接代继承领袖所建树的伟业的国家和军队永远战无不胜这一铁的真理的主体武器,凝聚着我们国家的先进性、现代性、英勇精神的绝对兵器赞叹不已并爆发出了热烈的欢呼声。

伴着庄重的旋律,投光照明聚焦发光、绚烂的火柱四起,代表朝鲜战略武力的巨大实体进入广场。

就在3月24日向全世界彰显主体朝鲜的绝对实力、共和国的战略地位上升万里太空的“火星炮-17”型洲际弹道导弹出现在广场,全场顿时欢喜沸腾、激情荡漾。

观众向以杰出的思想和领导、火热的关爱和绝对信任领导祖国和人民,打造建国以来未曾有过的最强国力,开创五千年民族历史上最具尊严的强国时代、我们国家第一主义时代的正义与和平的伟大守护者、举世罕见的英雄金正恩同志致以最大的光荣。

体现主体的精神、澎湃千万人民的爱国热忱,保证祖国和民族千万年未来的巨大力量满载的世界最强兵器威武雄壮的阅兵,充分显示了我们党和人民要更加强有力地、更加蓬勃地推进国家存立的基础及其发展的保证——自卫国防力量、战争遏制力可持续发展的坚定意志。

阅兵式结束,雷鸣般的“万岁!”欢呼声再次响彻广场,庆祝的礼花升空绽放。

在大同江正中和广场各处升空绽放千条万条的火花,让广场成为一座火树银花的不夜城,美丽火花点缀了意义深远的4月夜空。

敬爱的金正恩同志向热烈欢呼的群众亲切挥手致意。

阅兵广场沸腾着要牢记有金正恩同志在,跟着金日成同志开始的我国革命、跟着金正日同志坚守的朝鲜式社会主义是坚如磐石,我们祖国的未来无比辉煌灿烂这一信念,一心拥戴金正恩同志毫不动摇地坚定走忠诚一条路的高昂革命热情。

庆祝朝鲜人民革命军建军90周年阅兵式成为了再次向全世界大力显示作为绝对忠于并绝对服从于朝鲜劳动党的思想和领导的革命党军、坚定守护和平的无敌强军显耀威仪,保证主体革命事业的继承和完成的共和国武装力量战无不胜和强大变革发展面貌的特大事件、大大鼓舞我国人民为伟大的金正恩时代、复兴强国新时代增光添彩的英勇斗争的意义重大的历史性契机。

纪念邮票[编辑]

在庆祝第一支主体型革命武装力量——朝鲜人民革命军建军90周年之际,永垂史册的阅兵仪式4月25日在平壤金日成广场隆重举行。

庆祝朝鲜人民革命军建军90周年阅兵仪式成为了再次向全世界大力显示作为绝对忠于朝鲜劳动党的思想和领导的革命党军、坚定守护和平的无敌强军显耀威仪,保证主体革命事业的继承和完成的共和国武装力量战无不胜和强大变革发展面貌的特大事件、大大鼓舞我国人民为伟大的金正恩时代、复兴强国新时代增光添彩的英勇斗争的意义重大的历史性契机。

朝鲜民主主义人民共和国国家邮票发行局于2022年6月24日发行了反映大力显示共和国武装力量惊人的发展面貌的庆祝朝鲜人民革命军建军90周年阅兵仪式的邮票。[4]

参考[编辑]

相关内容[编辑]

金日成广场阅兵式 
1992 1993(7.27) 1995 1997 1998 2000 2002 2003 2005 2007 2008 2010 2011 2012 2013(7.27) 2013(9.9) 2015 2017 2018(2.8) 2018(9.9) 2020 2021(1.14) 2021(9.9) 2022 2023(2.8) 2023(7.27) 2023(9.9)